(Behind Blue Eyes)

"Ninguém sabe como é (...) por trás de olhos tristes;
Mas os meus sonhos não são tão vazios quanto a minha consciência parece ser;
Passo horas, somente sozinho;
O meu amor é a vingança que nunca é livre;
Ninguém sabe como é, sentir estes sentimentos;
Nenhuma das minhas aflições ou dores.. podem transparecer."

"...só posso combater pelo que amo, amar apenas o que respeito, e no máximo, respeitar apenas o que conheço..."

Quase

Um pouco mais de sol - eu era brasa,
Um pouco mais de azul - eu era além.
Para atingir, faltou-me um golpe de asa...
Se ao menos eu permanecesse aquém... (...)

Quase o amor, quase o triunfo e a chama,
Quase o princípio e o fim - quase a expansão...
Mas na minha alma tudo se derrama...
Entanto nada foi só ilusão!

De tudo houve um começo ... e tudo errou...
- Ai a dor de ser - quase, dor sem fim...
Eu falhei-me entre os mais, falhei em mim,
Asa que se elançou mas não voou...(...)

Se me vagueio, encontro só indícios...
Ogivas para o sol - vejo-as cerradas;
E mãos de herói, sem fé, acobardadas,
Puseram grades sobre os precipícios...

Num ímpeto difuso de quebranto,
Tudo encetei e nada possuí...
Hoje, de mim, só resta o desencanto
Das coisas que beijei mas não vivi... (...)

Mário de Sá-Carneiro